Probléme avec le Migration Toolkit

Bonjour à tous,
dans le cadre d'un projet, je dois évaluer la capacité de migration de données MS Server vers MySQL. M'etant pris la tête toute une journée avec la 3éme étape du Mysql Migration Toolkit, celle où l'on doit spécifier la source à partir de laquelle on veut migrer, je m'adresse à vous :
- j'ai 2 machines, une avec Mysql, une avec MS Server
- j'ai installé le Migration Toolkit dans la machine contentant Mysql, et j'essaie donc d'identifier ma source avec l'IP de l'autre machine
- dans les livres blancs MySQL les impressions d'ecrans montre toujours la source identifiée par localhost, et la cible par l'IP...
Cela signifie-t-il qu'il faut installer le Migration Toolkit sur la machine contenant MS Server????

Merci d'avance