Delete en HQL

Bonjour
Voila mon problème je veux faire un delete d'une classe CustomizedXXX qui a une référence vers XXXModel, je veux faire un delete sur CustomizedXXX quand id de la table correspondante à XXXModel

Code:

---

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

class CustomizedXXX { String customizedId; XXXModel xxxModel; //... }   class XXXModel { String sloganModelId ; //.... }

---

à une valeur connue j'ai fait

Code:

---

session.createQuery("delete CustomizedXXX where XXXModel.sloganModelId = :id").setLong("id", sloganModelId).executeUpdate();

---

ça ne fonctionne pas. Merci d'avance