XSLT

Version imprimable

10/04/2009, 16h47
bluehige

DOC/RTF to XML/XSLT

Bonjour, j'aurais besoin d'une petite information à propos de conversion de documents words doc ou rtf en XML, avec une mise en page sauvegardée en XSLT

Je dois, à partir d'un document word, créer un XML tout en stockant la mise en page dans un fichier XSLT (nécessaire).

J'ai essayé wordml2fo mais sans succés, puisqu'au moment de la conversion en fichier fo j'ai une erreur de balise manquante dans le fichier xsl (qui est pourtant fourni) 8O

Si vous avez d'autres pistes à explorer je suis tout ouï :) merci d'avance
11/04/2009, 01h05
emmanuel.remy

C'est typiquement du FOP.

Si la macro de Microsoft ne fonctionne pas, tu peux peut-être passer par un autre type de document (par exemple OpenOffice) avant export vers FO ?

Et as tu regarde sur le net car il existe plusieurs solutions packagées pour réaliser ça.

ERE
12/04/2009, 11h09
Morbo

Il y a un truc qui cloche : Un fichier doc ou rtf, contient déjà toutes les info de mis en page. XSL-T définit une transformation d'un fichier xml vers un fichier text en sortie.
Sinon perso wordml2fo marchait pour moi avec fop v0.20.
13/04/2009, 10h27
bluehige

Citation:

Il y a un truc qui cloche : Un fichier doc ou rtf, contient déjà toutes les info de mis en page. XSL-T définit une transformation d'un fichier xml vers un fichier text en sortie.

Bonjour, oui en effet mais en fait j'ai besoin de 'décompiler' pour ainsi dire le fichier word pour créer un fichier de données et un autre de mise en page, pour une création de templates word 'à la volée'

Je vais essayer de me repencher sur le wordml2fo car j'ai du rater une manipulation.

Pour ce qui est d'utiliser des documents openOffice je peux essayer effectivement, je ferais un test pour voir ce que ca peut donner

Merci pour ces pistes, je vous tiendrais au courant de l'évolution du projet :)

Blue.
13/04/2009, 15h36
Morbo

Citation:

Envoyé par bluehige

Bonjour, oui en effet mais en fait j'ai besoin de 'décompiler' pour ainsi dire le fichier word pour créer un fichier de données et un autre de mise en page, pour une création de templates word 'à la volée'

Ce qui est possible (et que j'ai fait pour un projet pas encore publiable), c'est d'associer un ou plusieurs fichier xsd à un document WordML (microsoft word xml toolbox). Après tu peux placer la structure de ce xsd au sein de ton document word ce qui en fait un template.
Le plus dur est de faire une xsl-t qui fait la fusion de donnée à partir d'un xml (validant le précédent xsd) et le template word.
14/04/2009, 11h03
bluehige

Alors j'ai réessayé wordml2fo et j'ai effectivement réussi à générer mon fichier .fo

Un seul souci reste à présent, le XML généré par word lors de la sauvegarde est immense et relativement lourd, alors que j'aimerais bien avoir 2 documents à la sauvegarde :
un contenant QUE les données et un QUE la mise en page.

Si ce n'est pas possible je peut toujours parser mon fichierWord.xml pour en retirer que les données à éditer (pour mon modèle) mais ça reste une solution de rattrapage qui ne pourras être définitive je pense. :?
17/04/2009, 13h55
bluehige

Bonjour, après beaucoup de tests j'ai réussi à transformer mon document word en fichier FO, il me reste un dernier souci néanmoins :

Dans word, pour changer de page même si cette dernière n'est pas pleine, j'utilise les sections, je passe ensuite mon document dans msxsl et j'obtiens mon .fo, jusque la tout va bien, mais quand je veut le transformer en PDF depuis fop, il me met une erreur java en disant que j'ai un ID utilisé plusieurs fois alors qu'in est sensé être unique.

En somme chaque 'séction' crée utilise le même ID alors qu'il devrais être unique, comment éviter ceci?

Merci d'avance.