définition d'iterator persos: problème sur le end()

Version imprimable