Don't flush the Session after an exception occurs

Bonjour,
J’ai un petit problème avec Hybernate et je n’arrive pas à m’en débarrasser.
J’ouvre une session pour toute l’application et lors d’un traitement qui aboutit sur une erreur (voulue), je récupère bien mon message d’erreur mais ca plante ensuite.

Code:

---

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Transaction tx=null; try { tx = session.beginTransaction(); session.save(projet); session.getTransaction().commit(); } catch (Throwable exc) { if (tx != null){tx.rollback();} ErreurUtil.encapsulerException(exc); } finally{ //session.flush(); }

---

mon exception remonte bien, j'ouvre ma pop up et la page se recharge ce qui refait un appel hibernate : “don't flush the Session after an exception occurs”

Je pensais que le rollback suffirait mais il doit y avoir un autre problème, avez vous une idée ?

J'ajoute du détail :
ma première requête plante parce que je fais un save sur un objet avec une champs unique qui existe déjà (c'est voulu c'est pour tester)
Contenu table :

Citation:

---

id code code_acteur_responsable
1 TMA XXX
...
5 test YYY

---

requete : ajouter 6 | "test" | "YYY"

"test" devant être unique. Erreur :""could not insert" (niquel)

La deuxieme requete est la suivante :

Code:

---

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

try { session.beginTransaction(); List<Acteur> results = session.createCriteria( Acteur.class).addOrder(Order.asc("code")).list(); session.getTransaction().commit(); return results; } catch (Throwable exc) { ErreurUtil.encapsulerException(exc); return null; }

---

Qui me donne :

Citation:

---

"null id in fr.machin.Projet entry (don't flush the Session after an exception occurs)"

---

J'ai ajouté un session.clear() qui résoud le problème mais je ne sais pas pour autant si cetet solution est propre... .
catch (Throwable exc) {
tx.rollback();
session.clear();
ErreurUtil.encapsulerException(exc);...
}