surcharger std::endl ?

Version imprimable