smbclient + timeout

Bonjour,

J'ai un petit souci de configuration samba que je ne comprends pas.
Un serveur samba est installé sur un serveur AIX et il tourne correctement.(il est utilisé par des machines windows sans problème). J'essaye de l'utiliser à partir d'une machine linux. Les 2 machines se trouvent sur un réseau distinct. J'arrive bien à "pinguer" le serveur aix à partir de la 2ème machine.
La commande smbclient -U user -L ip_serveur_aix
renvoie le message suivant:

timeout connecting to IP:139
Error connecting to IP (Operation already in progress)
Connection to IP failed (Error NT_STATUS_ACCESS_DENIED)

D'ou cela pourrait provenir?

Merci d'avance.

Autant pour moi, c'était un problème réseau.