Problème log4j package java

J'utilise la librairie de log4j dans un projet Java et dans mon fichier de conf jutilise2 Apender, 1 pour un package bien specifique (Appender2) et l'autre (Appendr1) pour toute les autres package de l'application
voila mon fichier de conf:

########
log4j.rootLogger=INFO, monAppender1
log4j.category.nomdepackage=INFO, monAppender2

log4j.appender.monAppender1=com.xxx.xxx.xxx.ApplicationLogFile
log4j.appender.monAppender1.Append=false
log4j.appender.monAppender1.layout=com.xx.xx.PatternLayout1
log4j.appender.monAppender1.layout.ConversionPattern=%d{yyyyMMdd HHmmss z} [%p] <%t> %m%n


log4j.appender.monAppender2=com.xxx.xxx.xxx.ApplicationLogFile
log4j.appender.monAppender2.Append=false
log4j.appender.monAppender2.layout=com.xx.xx.PatternLayout2
log4j.appender.monAppender2.layout.ConversionPattern=%d{yyyyMMdd HHmmss z} [%p] <%t> %m%n

######

le pakage utilise bien le 2eme Appender mais mon fichier de log il est pas bien formater q'on le 2 Appander apparais.
Merci