Insertion de variable avec guillemets dans une table SQL

Bonjour,

Ma question est simple, j'ai une chaine de caractère de type : "chaine1" "chaine2" contenu dans une variable en PHP et je souhaiterai inserer cette chaine dans ma table SQL mais sans envelé les guillemets.

Pour l'instant j'obtient chaine1chaine2 alors que je voudrai garder les 4 doubles quotes pour obtenir "chaine1" "chaine2"

Savez vous comment faire?

Merci

Dans la requête, on met normalement les valeurs alphanumériques entre quote ' et non entre guillemets ".

Code:

---

1 2	INSERT INTO latable(lacolonne) VALUES('lavaleur');

---

Je viens d'essayer ça dans php MyAdmin :

Code:

---

1 2	INSERT INTO Aides_test(Nom) VALUES('"dodo"')

---

Et j'ai bien "dodo" dans la table.

Le problème est que certaines chaine de caractère possède des simples quote
" RECHERCHE D'EAU " et j'ai alors le message d'erreur suivant:

You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near 'EAU" ')' at line 1

Car a cause de la simple quote il considère seullement "Recherche d" et donc il y a une erreur par la suite

Voici la requete PHP

Code:

---

1 2	$insertion ="INSERT INTO requete (requete1) VALUES ('$var')"; $inserttable= mysql_query($insertion) or die(mysql_error());

---

$var contient par exemple : "Recherche d'eau"

Que faire ?

Quand il y a une apostrophe, il faut la doubler :

Code:

---

1 2	INSERT INTO Aides_test(Nom) VALUES('Recherche d''aide')

---

Tu peux aussi l'échapper mais il faudra ensuite te débrouiller dans ton logiciel pour retirer l'antislash quand tu récupéreras les données :

Code:

---

1 2	INSERT INTO Aides_test(Nom) VALUES('Recherche d\'aide')

---

Sachant que l'apostrophe est dans une variable et que je ne peut modifier cette variable car extraite d'un dictionnaire de données que puis je faire?

La fonction addslashes() est ton amie