Controle en trop dans une listview

Bonjour
j'ai une application qui lit les fichiers ressource et qui affichent les valeur dans des textbox et les clés à l'aide du code suivant

Code:

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
<ItemTemplate>
 
        <tr>
        <td colspan="9">
 
             <table>
                <tbody>
                    <tr>
                        <th>
                            Clé:
                        </th>
                        <td>
                            <%#Eval("Clée")%>
 
                        </td>
                    </tr>
                    <tr>
                        <th>
                            Valeur:
                        </th>
                        <td>
                            <asp:TextBox ID="TextBox1" runat="server" Text='<% #Eval("Valeur")%>'></asp:TextBox>
                            <asp:LinkButton ID="LinkButton1" Text="save" CommandName="Update" runat="server">Save</asp:LinkButton>
                        </td>
                        <td>
                            <asp:TextBox ID="TextBox2" runat="server" Text='<% #Eval("VALUES")%>'></asp:TextBox>
                            <asp:LinkButton ID="LinkButton5" Text="save" CommandName="Update" runat="server">Save</asp:LinkButton>
                        </td>
                    </tr>
              </tbody>      
             </table>
            </td>
           </tr>
        </ItemTemplate>

Mon probleme est que j'ai toujours en début de liste une textbox sans aucune valeur et donc relié à aucune clé qui apparait et que je ne sais pas comment la faire disparaitre.

Merci d'avance