JTextPane StyledDocument position d'une chaine

bonjour,
apres avoir longuement chercher la facon d'inserer une image dans un JTextPane, je suis finalement arrive a une methode fonctionnelle utilisant un styledDocument et un insertString.

mon probleme est que je n arrive pas a trouver la position a laquelle inserer mon image.
j'utilise des Pattern et Matcher pour trouver les occurences de mes chaines de caracteres a remplacer par mes images, mais les positions obtenues ne correspondent pas avec l attribut OFFSET de la methode insertString.

quelqu un aurait il une solution ?

merci d avance ;)

Fais-nous un mini programme illustrant ton problème sur une seule classe qui compile , et on verra si on trouve.