log4j, parsing et supervision

Version imprimable