Probleme arrayCollection + xml

Bonjour !

Je cherche donc a transformer un xml en arrayCollection pour l'afficher ensuite dans un list box. Le code est le suivant :

Code:

---

1 2 3 4 5 6 7

private var tableau:ArrayCollection;   private function fxOk(event:ResultEvent):void{ tableau = event.result.clients.client as ArrayCollection; tableId.dataProvider=tableau; }

---

Cela marche bien, "event.result.clients.client" retourne bien le contenu du XML et "tableId" affiche bien les données ainsi stocké dans "tableau".

Cependant, quand il n'y a qu'un seul "client" dans le XML, rien n'est affiché dans "tableId".

Il m'est d'avis que cela vient du fait que l'arrayCollection n'est pas bien formé, peut etre parce que le xml est recuperer d'une autre maniere que dans le cas ou il y a plusieurs "client".

Quelqu'un a une idée ?! Une solution ?!

Pour info, le probleme est bien celui que je pensais :

Quand je fais : trace(ObjectUtil.toString(event.result.clients.client));

J'obtiens avec une seule instance :

Code:

---

1 2 3 4

(Object)#0 id = 122 login = " cvcx"

---

Et avec 2 et plus :

Code:

---

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

(mx.collections::ArrayCollection)#0 filterFunction = (null) length = 2 list = (mx.collections::ArrayList)#1 length = 2 source = (Array)#2 [0] (Object)#3 id = 122 login = " cvcx" [1] (Object)#4 id = 130 login = " er" uid = "1071A5D7-E06C-4CB4-FCF4-5F6D6711756C" sort = (null) source = (Array)#2

---

Personne ne sait comment "forcer" cette sémantique même quand il y a une seule occurence ?!