xmlsocket jeux en réseau

bonjour à tous,
j'ai un probléme avec xml socket ,
j'ai telechargez un .fla (jeux) et aquaserver pour comprendre le fonctionnement d' xml socket, .
lorsque je travaille en local je n'ai pas de probléme le jeux fonctionne correctement, donc j' ai transféré le swf et la page html dans mon nom de domaine j'éssaye sur deux pc différent mais il n'y a pas d'intéraction entre les deux swf....
j'ai certainement oublier quelquechose.., une question stupide : faut t il uploader aquaserver avec le swf et le html:oops:?
http://spiritzen.fr/acceuil/jeux/xml_socket_10.html
voici le lien du jeu

si quelqu'un as une idée sur le probléme je lui serait éternelment reconnaissant