GridView : checkbox ne se cochent pas !

salut à tous,

J'utilise un GridView avec quatre colonnes.. la dernière contient des checkbox.. ma dataSource est un tableau d'objets dont l'un des attributs est un booléen.

la colonne contenant les checkbox possède le même fieldName que le nom d'attribut (comme c'est fait pour les autre colonnes).. tout se passe bien, le GridView se remplit correctement sauf les checkBox qui ne sont pas modifiés. Ils s'affichent avec en point d'interrogation dedans!!!!!!!

Je voudrais que lorsque la valeur booléenne est à true la checkbox est cochée.. qqn peut m'aider !!
Merci bcp.