Utiliser un fichier xsd dans un plugin eclipse

Bonjour à tous,

Je viens solliciter pour un petit problème. Je suis en train de développer un plugin dans eclipse qui sert à créer un fichier xml de configuration. Un fichier xsd à été créé pour vérifier ce fichier xml. Tout marche impeccable dans eclipse comme vous pouvez le voir sur le screen :
http://ups.imagup.com/01/1233538035_xsdEclipse.JPG

Or lorsque je lance le plugin la vérification du fichier xml ne marche pas. J'ai essayé de coller les fichiers xsd dans mon exemple mais ça ne marche pas (cf screen) :
http://ups.imagup.com/01/1233538068_xsdPlugin.JPG

Sauriez vous comment intégrer les fichiers xsd dans le plugin pour que le fichier xml les reconnaisse et s'en serve pour être vérifier, voir un moyen pour faire ce que je veux si cette méthode n'est pas possible.

Merci

oups, je crois que je cherche à faire à peu près la même chose ^^
peut être un validateur externe..
ou bien utiliser un plugin de validation...
je ne saurais dire, mais je revienrai voir ce topic au cas ou la réponse y est :lol:

ps: on m'a lancé sur une voie qui semble sinueuse mais prometteuse, la nouvelle version d'EMF propose de générer des modèles en se basant sur des XSD, c'est tout frais tout chaud, je n'ai pas encore regardé dans les détails mais il se pourrait qu'il y ait aussi un mécanisme de validation integré... par contre ces fonctionnalités sont en phase d'incubation.

Bon et bien tiens moi au jus si tu trouves :D

Ou sinon l'idéal serait de pouvoir récupérer la source d'éclipse qui gère les xml et xsd afin de pouvoir l'intégrer dans le plugin.