Import / Export à partir de Hibernate

Bonjour,

Dans mon application, je dois permettre à l'utilisateur administrateur de prendre un dump de la base de donnée sur laquelle l'application est en train de tourner, et de pouvoir le recharger plus tard (un peu comme faire un reset de la DB, mais sans arrêter / redémarrer l'application).

Existe-t-il une solution pour récupérer le dump à partir d'Hibernate, et de faire un restore plus tard?

Une solution est évidemment de passer directement par le driver JDBC, mais je crais que ça n'entre en conflit avec la cache... C'est pourquoi je préfèrerais que ce soit Hibernate lui-même qui me donne un moyen de réinitialiser la db.