Non finalement tout fonctionne ^^
J'ai solutioné mon probleme.
Je voulais serializer un objet avec pour atribut un autre objet.
Et en fait pour cela il faut qu'il soit declaré en tant que collection.generic.list (of ma classe)
Avant je le declarer en tant que new collection.