UTF-8 qui s'affiche mal

Bonjour,

Les problèmes de charsets commence à me taper très sérieusement sur le système… Je suis encore débutant, et j'ai déjà affrontés moult obstacles à vouloir utiliser UTF-8 sans framework…

J'essaie de me mettre à Zend, et premier problème : affichage anormal ! :cry:



Bref, fini de pleurer… J'ai cru comprendre que Zend discute généralement bien avec UTF-8, j'ai fait moult recherches (depuis 24h), mais rien :(

Le code. Bootstrap

Code:

---

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

<?php // Chargement de la configuration $config = new Zend_Config_Ini('./application/config.ini', 'general'); $registry = Zend_Registry::getInstance(); $registry->set('config', $config);   try { $db = Zend_Db::factory($config->db); } catch (Zend_Db_Adapter_Exception $e){ echo $e->getMessage(); } Zend_Db_Table::setDefaultAdapter($db);

---

Le controller

Code:

---

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

<?php class IndexController extends Zend_Controller_Action {   function indexAction() { $this->view->title = "Accueil"; $nouvelles = new News(); $this->view->nouvelle = $nouvelles->fetchRow(); } }

---

La vue

Code:

---

1 2 3 4

<h2>La dernière news</h2>   <h3><?php echo $this->nouvelle->titre; ?></h3> <?php echo $this->nouvelle->contenu;?>

---

En l'état j'obtiens ceci :

Citation:

---

Enfin... Après de longues heures de gestation étalées sur un peu plus de trois mois,

---

Le plus drôle est qu'en ajoutant un "utf8_decode()" dans la vue, le résultat est plus propre, j'ai seulement les "à" qui sont remplacé par le point d'intérrogation dans un carré noir... Aucune idée pour les caractères chinois que je vais avoir à utiliser, mais j'ai un peu peur !

Citation:

---

Enfin... Après de longues heures de gestation étalées sur un peu plus de trois mois,

---

Je précise que ma BDD MySQL est entièrement en utf8_unicode_ci, tou mes fichiers de scripts en UTF8 without BOM, que j'ai bien les méta pour indiquer d'afficher en UTF-8, et que d'ailleurs Firefox le fait…


Je vous en supplie, dites moi que je ne suis vraiment qu'un idiot de débutant et que mon problème est très simple à régler ! :(


Merci d'avance ;)

Une fois que tu as ton $db = Zend_Db::factory(...), met:

Code:

---

$db->query("SET NAMES 'utf8'");

---

Salut,

Il faut spécifier à la vue que tu souhaites utiliser UTF-8. Il faut le faire dans tous les contrôleurs, j'ai personnellement préféré un plug-in à un contrôleur que tous mes autres contrôleurs étendraient.

Voici le code, très simple :

Code:

---

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

<?php class View_Setup_Plugin extends Zend_Controller_Plugin_Abstract {   private $_view = null;   public function __construct($view) { $this->_view = $view; }   public function preDispatch(Zend_Controller_Request_Abstract $request) {   $this->_view->baseUrl = $this->_request->getBaseUrl();   $this->_view->setEscape('utf8_encode'); $this->_view->setEncoding('utf-8');   }   }

---

Dans ton bootstrap, tu ajoutes ce plug-in :

Code:

---

$this->_front->registerPlugin(new Netigloo_View_Plugin($view));

---

Cela devrait réglait ton problème.

Bon courage ;)

Autre bonne pratique à mettre en oeuvre dans tes vues : Protéger les chaines de caractères ! Pour cela la fonction escape est très pratique.

Code:

---

1 2 3 4

<h2>La dernière news</h2>   <h3><?php echo $this->escape($this->nouvelle->titre); ?></h3> <?php echo $this->escape($this->nouvelle->contenu);?>

---

Ensuite tu peux modifier en un endroit ce que réalise la fonction escape.

Citation:

---

Envoyé par Alexandre T

Autre bonne pratique à mettre en oeuvre dans tes vues : Protéger les chaines de caractères ! Pour cela la fonction escape est très pratique.

---

Oui, je sais, mais en bon débutant j'ai fait l'erreur de mettre des balises HTML dans ma BDD, et la fonction escape me les sort évidemment sous forme de chaîne ! Il faudra que je fasse une moulinette pour tout transformer ne BBCode ;)


Sinon je vais de ce pas essayer la méthode de Janitrix, ayant déjà croisé celle de goodpz mais apparemment celle-ci n'est pas très bien vis-à-vis de la BDD ;)

Merci pour vos réponses ! :)



PS : Ahem, où je dois mettre le code du plug-in ?? Désolé je suis vraiment débutant en Zend :( Qu'est-ce que Netigloo également ??

Je te conseille de créer un répertoire pour tes classes dans le dossier 'library'. Si ton site à un nom adéquat, tu peux créer un dossier du même nom. Le but est de centraliser toutes tes classes sous un namespace commun. Netigloo est ici le nom de mon application.

Donc, je prends en exemple ton pseudo. Tu créés un dossier 'Shirraz' dans le dossier 'library'. Tu copies le code du plugin :

Code:

---

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

<?php class Shirraz_View_Plugin extends Zend_Controller_Plugin_Abstract {   private $_view = null;   public function __construct($view) { $this->_view = $view; } public function preDispatch(Zend_Controller_Request_Abstract $request) {   $this->_view->baseUrl = $this->_request->getBaseUrl();   $this->_view->setEscape('utf8_encode'); $this->_view->setEncoding('utf-8');   }   }

---

Ensuite, dans ton fichier bootstrap :

Code:

---

$this->_front->registerPlugin(new Shirraz_View_Plugin($view));

---

Si tu utilises le viewRenderer, il se peut que tu n'es pas accès à l'objet $view dans ton bootstrap, mais tu dois pouvoir le récupérer assez facilement.

Bon courage ;)

Il me répond ceci :

Citation:

---

Fatal error: Using $this when not in object context

---

J'ai essayé après le setup du controller, puis après le chargement de la config, mais toujours la même. Pour donner le bootstrap complet :

Code:

---

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

<?php error_reporting(E_ALL|E_STRICT); ini_set('display_errors', 1); date_default_timezone_set('Asia/Taipei');   set_include_path('.' . PATH_SEPARATOR . './library' . PATH_SEPARATOR . './application/models/' . PATH_SEPARATOR . get_include_path()); include "Zend/Loader.php"; Zend_Loader::registerAutoload();     $config = new Zend_Config_Ini('./application/config.ini', 'general'); $registry = Zend_Registry::getInstance(); $registry->set('config', $config);     try { $db = Zend_Db::factory($config->db); } catch (Zend_Db_Adapter_Exception $e){ echo $e->getMessage(); } Zend_Db_Table::setDefaultAdapter($db);     $frontController = Zend_Controller_Front::getInstance(); $frontController->throwExceptions(true); $frontController->setControllerDirectory('./application/controllers'); Zend_Layout::startMvc(array('layoutPath'=>'./application/layouts'));     $frontController->dispatch();

---

Sinon j'ai mi le fichier sous "library/Inner/View_Plugin.php", il falait faire "library/Inner/View/plugin.php" ?? Il m'a semblé que les nom de classes devaient donner leur chemin…


Bref, désolé de vous embêter, surtout qu'il me faut ouvrir un autre topic :s

Non tu peux rester dans ce topic. C'est de ma faute j'ai oublié de spécifier que mon bootstrap était contenu dans une classe, d'où le $this. Je pensais que tu saurais adapter le code. Dans ton cas, il suffit de faire ceci :

Code:

---

$frontController->registerPlugin(new Inner_View_Plugin($view));

---

Concernant le chemin de la classe, c'est en effet library/Inner/View/plugin.php qu'il faut utiliser. Je te conseille fortement de lire la documentation officielle du Zend Framework, très bien faite, qui répondra à nombre de tes questions : http://framework.zend.com/manual/fr/

Bon courage.

Ah ben voilà, aider en disant n'importe quoi n'aide pas !! :? Je rigole, ça reste une aide précieuse ;)


Apparement tout marche niveau code, j'ai juste instancié un objet "$view = new Inner_View", classe que j'ai pris de la doc de Zend, mais…


…ça ne change rien :(

Pour exemple, j'ai "télévisé" qui s'affiche toujours "télévisés" :(


Est-ce que le problème viendrait de la BDD ?? J'ai fait un dump de mon site en ligne pour recréer une BDD identique en locale, normalement tout est resté UTF-8 (à part quand je regarde le contenu des BDD direct dans phpMyAdmin, mais ça a toujours été comme ça :s).

Up,

Toujours pas de solution pour moi ??


Mon site est sur l'île de Taïwan, j'ai donc absolument besoin d'afficher les caractères chinois (et autres), ce n'est pas du tout une option pour moi que d'afficher en UTF-8 ou non :(


Merci.

As tu fais ceci ?

Code:

---

$db->query("SET NAMES 'utf8'");

---

Aussi, assure toi que ta page contient bien un header content-type proche de ceci:

Code:

---

text/html; charset=utf-8

---

Normalement, c'est géré par le view automatiquement dès lors que tu précise l'encoding. Dans le doute, rajoute ce genre de chose:

Code:

---

$response->setHeader('Content-Type', 'text/html; charset=utf-8');

---

Avec ton navigateur internet, tu dois pouvoir accéder aux "infos" ou "propriétés" de la page et vérifier quel est l'encoding.

Aussi, ça fait pas de mal de rajouter une balise meta dans le document html du genre:

Code:

---

<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />

---

Le caractère "bizarres" que tu obtiens, tels que "télévisés" sont de l'utf8 interprété en latin. Si tes données en DB sont en utf8, si elles sont transmises en utf8 et que tu les affiches tel quel (donc tu n'es pas censé avoir besoins de utf8_encode() etc), alors il ne doit pas y avoir de problèmes.

Ma BDD est bien indiqué comme étant utf8_unicode_ci de partout… J'ai rajouté la ligne pour $db (mais ça ne cause pas une connexion à la BDD ??), mon browser trouve bien que la page est encodé utf-8, etc.


Par aqis de conscience, j'ai voulu comparé la BDD online avec la locale, sur la première j'ai par exemple "Le Dream Mall (夢時代)", sur la seconde "Le Dream Mall (夢時代)"… Faut plus chercher plus loin :(

Résolu…


Désolé pour ce thread, le problème était très bête… J'ai construit ma base locale avec une sauvegarde de la base online, et pour je ne sais quel raison, cette base à été comme "doublement" encodé en UTF-8…

J'ai cette fois exporté ma BDD online pour l'importer en locale, et en réalité j'ai dû me débarrasser des solutions qui m'ont été donnés ici pour que ça marche (sinon je gardait le même résultat).


Bref, merci pour votre aide, désolé d'être stupide… :(