Déspécifier les caractères spéciaux dans une requette odbc

Bonsoir,

Je réalise un site web en php, et il possède un mini-forum. Cependant, j'ai un problème lorsque l'utilisateur veut poster des ' ou des " dans son message.
j'ai utiliser addslashes(), mais ça ne marche pas mieux :(
Un exemple de requette executée est :

Code:

---

INSERT INTO FORUM (SUJET, TEXTE, PRECEDENT, CODE_LECTEUR) VALUES ('une quote', 'on affiche une \' ici','5474', '219927')

---

Merci à celui qui saura me dire comment dé-spécifier les caractères spéciaux.

Essaie peut-être avec mysql_escape_string() plutôt que addslashes(), du moins si tu utilises MySQL.

c'est un serveur ms-sql :s