date en francais

Bonjour à tous

Je viens d'installer une appli PHP sur mon serveur et cette appli devais afficher les date en français mais ces date s'affiche en anglais !
Exemple : Thursday 15 January 2009

C'est visiblement un réglage coté serveur dans le php.ini je suppose.

pouvez-vous m'aider ?

PS : je debute en PHP5 ; je developpais avant en ColdFusion !

Est-ce que tu peux nous montrer ton code PHP au niveau de l'affichage de cette date?

Bonjour

Connaitre le code que tu utilises pour afficher cette date nous serait très utile.

En attendant, tu peux aller jeter un coup d'oeil là : :faq: Comment afficher la date du jour en français ?

ce n'est pas moi qui ai écrit ce code ; donc je vous donne ce que j'ai pu trouvé :

C'est un dev basé sur osCommerce.

Voici ce que j'ai trouver :

Code:

---

<?php echo '<span class="Jaq">'.JAQ_DATE_SORTIE.'</span>'.$Date;?>

---

J'ai trouvé aussi dans le fichier french.php :

Code:

---

1 2 3 4 5 6

setlocale(LC_TIME, 'en_US.ISO_8859-1'); define('DATE_FORMAT_SHORT', '%m/%d/%Y'); // this is used for strftime() define('DATE_FORMAT_LONG', '%A %d %B, %Y'); // this is used for strftime() define('DATE_FORMAT', 'm/d/Y'); // this is used for date() define('PHP_DATE_TIME_FORMAT', 'm/d/Y H:i:s'); // this is used for date() define('DATE_TIME_FORMAT', DATE_FORMAT_SHORT . ' %H:%M:%S');

---

Et où est le problème, avec ce que t'as donné Celira et le code que tu as je vois pas la difficulté...

J'ai tester le code donner dans l'exemple :

Code:

---

1 2 3 4

echo "date du jour en français : " ; // selon le serveur c'est fr ou fr_FR ou fr_FR.ISO8859-1 qui est correct. setlocale(LC_TIME, 'fr', 'fr_FR', 'fr_FR.ISO8859-1'); echo strftime("%A %d %B %Y."); //Affichera par exemple "date du jour en français : samedi 24 juin 2006."

---

sur mon ordi (win XP + EasyPHP) marche ... et sur mon serveur UBUNTU ça ne marche pas !!!

Donc , je pense qu'il doit y avoir un mauvais réglage sur mon serveur UBUNTU.
je n'y comprend rien :mur: ; vous auriez une piste ?