FtpWebRequest avec []

Bonjour,
Je dois transférer des fichiers par FTP. Les fichiers SRC sont stockés dans un environnement OpenVMS et se trouve à l'emplacement USERS:TPLIB.LASER].
(les fichiers se trouvent dans le répertoire "LASER" qui lui se trouve dans le répertoire par défaut de l'utilisateur "TPLIB")
Ma question : Que lui donner dans le FtpWebRequest ?

J'ai un peu tout essayer comme "ftP://nomServer/USERS:[TPLIB.LASER]" il semble ne pas trop aimer les []. Une idée ?

/!\ Lorsque je fais du Ftp lignes de commandes avec comme, je n'ai plus qu'a faire "cd laser"...

Bonne journée