QUERY HIBERNATE qui boucle indefiniment

Version imprimable