souci de redirection en js

bonjour j'ai fais une redirection mais il y as un souci

il me donne ça :

http://i41.tinypic.com/2s0fupy.jpg

et je voudrais le cadre avec le cadre je voudrais le mettre dans une nouvelle page

j'ai mis ce code :
Code:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 //Message de remerciement echo '<p class="cadre_centrer">'; echo '<Script language="JavaScript"> setTimeout("document.location = \'../'.$nom_page.'\' ", 5) </script>'; echo 'Votre message à bien été ajouté ! Merci'; //On redirige vers la page $nom_page.php echo '</p>';
et si je reprend le même code la page livre d'or
et j'ai m!is ça

header('refresh: 2; url=../livre_d_or.php');

donc j'ai pensé à mettre dans ma page du commentaire
Code:

1 2 3 4 5 6 7 //Message de remerciement echo '<p class="cadre_centrer">'; echo 'header(\'refresh: 5; url=../$nom_page.php\')'; echo 'Votre message à bien été ajouté ! Merci'; //On redirige vers la page $nom_page.php echo '</p>';
mais il n'a pas mis dans une nouvelle page vierge

comment je peux rediger la phrase dans une nouvelle page vierge

merci de votre aide

window.open ...

Code:

setTimeout(function(){window.open("../'.$nom_page.'"}, 5)

merci

mais là il n'a pas voulu le mettre dans une nouvelle page mais il reste fixe au lieu de raffraichir 5 seconde

Code:

1
2
3
4
5
6
7
8
9
		//Message de remerciement
		echo '<p class="cadre_centrer">';
		echo '<Script language="JavaScript">
				setTimeout(function(){window.open("../'.$nom_page.'"}, 5) 
				</script>';
 
		echo 'Votre message à bien été ajouté ! Merci';
		//On redirige vers la page $nom_page.php
		echo '</p>';

merci de ton aide