Serveur Oracle accessible via redirection ?

Bonjour à tous,

On m'a récemment demandé d'installer oracle server sur l'un des serveurs de mon entreprise.
Le serveur sur lequel j'ai installé oracle (appelons le Servoracle)ne possède par de connexion internet. J'ai donc fait une redirection de port via un autre serveur ( servnet)qui lui a internet et qui est en réseau local avec Servoracle.

Je peux donc très facilement accéder à Servoracle en passant par Servnet:25700. Le problème est que les utilisateurs n'ont pas l'air de pouvoir s'y connecter.

J'aimerai savoir si il est possible de se connecter a un serveur oracle qui n'est accessible que par la redirection via un autre serveur.

Pour résumer :

Utilisateurs -> Servnet+port -> Servoracle ?

Si oui, ya t'il des manipulations spéciales à faire ?

Merci :)