Joined-subclass ==> Eviter les outer join

Version imprimable