ouf j'ai enfin résolu le problème!
Le problème était effectivement au niveau du mapping des actions
au lieu de mettre
type="com.myapp.struts.preAjoutModuleAction"
j'ai mis
type="com.myapp.struts.preAjoutModule"
Merci c_nvy pour votre précieuse aide :D
