problème d'hébergement perso ?

Bonjours,
j'éssaie d'incorporer un forum punBB à une page :
http://artotal.serveftp.net/punbb/upload/index.php

Code:

---

1 2 3 4

Warning: main(./punbb/upload/include/common.php) [function.main]: failed to open stream: No such file or directory in C:\apachefriends\xampp\htdocs\punbb\upload\index.php on line 32   Fatal error: main() [function.require]: Failed opening required './punbb/upload/include/common.php' (include_path='.;c:\apachefriends\xampp\php\pear\') in C:\apachefriends\xampp\htdocs\punbb\upload\index.php on line 32

---

Et le problème me laisse perplexe et je me demande si l'erreur ne viens pas de moi , j'herberge sur ma machine se site ?
Et donc en fait je ne comprend pas l'erreur.
Merci d'avance

L'erreur est plutot claire il ne trouve pas un certain fichier common.php. Revérifie son chemin voire les droits d'accès que tu as dessus.