pg_update <= >= en PHP

bonsoir

je n'arrive pas a trouver de solution à mon probleme, je voudrais pouvoir faire cette requete en PHP :

Code:

---

1 2	update nomdematable set mavariable = 1 where nom = 'marc' and vdate<='2008-12-31' ans vdate>='2008-01-01' ;

---

comment insere <= dans un tableau ?

merci d'avance pour vos idées.

En PostgreSQL, c'est comme ceci.

Code:

---

1 2 3 4 5 6 7 8

$sql = " UPDATE nomdematable SET mavariable = 1 WHERE nom = 'marc' AND vdate BETWEEN '2008-01-01 AND '2008-12-31' "; pg_query($sql);

---

merci beaucoup

ça marche