Appel direct au constructeur

Version imprimable