Connection à Enterprise manager après installation

Bonjour à tous,

Un de mes clients vient d'inverstir dans un nouveau serveur avec l'achat d'Oracle 10g.

(actuellement, l'ancien serveur est en 9i).

L'installation s'est bien passée.
La création des divers TABLESPACE aussi (données, index, REDO LOGS ...).
On a enfin passé le dump de la version 9i.

En se connectant avec SQL+, tout fonctionne (sys@sysdba).
Avec Entreprise manager, j'ai "utilisateur/mot de passe non valide".

Quelqu'un a t il une idée du pourquoi ?