[Question] Editer un script flash et l'adapter

bonjour!

tout dabord merci de prendre du temp a lire ce post

donc je vous explique mon "petit" soucis

alors voila j'ai un script flash:

lien megaupload ( noublier pas de taper les lettres pour telecharger)
http://www.megaupload.com/?d=MZQ18CMQ


et j'aimerais qu'il s'adapte a ce site http://burn.guilde.free.fr

comme vous pouvez le constater , il n'est pas centré , et de plus il as un fond blanc que j'aimerai supprimer ,

malgré mes essais , enlever le "MAIN BG" ou adapter le "MAIN BG " de la meme couleur que le site , ça ne fonctionne pas :(

etant vraiment tres tres novice en flash ( juste quelques info , bien pratique qu'un des membres m'avais fourni pour un soucis du meme genre pour le meme script) je pense que je m'y prend tres mal.

de plus , avec internet explorer il passe sous la colonne de droite , et avec firefow il pase sur la collone de droite.

petite information par rapport au site , c'est un Joomla , et j'integre ce flash dans un article en code html

alors voila si une âme charitable pouvais m'aider je lui en serai tres tres reconnaissant

d'avance merci