clone et cast

Bonjour,

Je travaille sous éclipse, et je veux faire une copie séparée d'une LinkedList<Entreprise>

voici mon code

Code:

LinkedList<Entreprise> entreprisesTmp = (LinkedList<Entreprise>) this.getListeDEntreprises().clone();

Le pb c'est que je suis obligé de faire un cast car clone retourne un objet, mais ce cast ne plait pas du tout à eclipse qui me dit que le cast est unchecked...

Est ce qu'il est possible de faire cette copie sans avoir de message d'erreur?

MERCI