Perf et methodes d'extension

Version imprimable