[MAVEN2] Impossible de créer le projet base ?

Bonjour,

Je teste depuis aujourd'hui maven 2

J'ai installé MAVEN 2 à partir du tuto du site http://maven.apache.org/maven2/download.html#installation

Ensuite j'ai essayé de créer un projet de base en suivant :

http://maven.apache.org/guides/getting-started/index.html#How%20do%20I%20make%20my%20first%20Maven%20project?

Mais j'ai l'erreur suivante dans ma console DOS :

Citation:

D:\User>mvn archetype:create -DgroupId=com.mycompany.app -DartifactId=my-app
[INFO] Scanning for projects...
[INFO] Searching repository for plugin with prefix: 'archetype'.
[INFO] artifact org.apache.maven.plugins:maven-archetype-plugin: checking for updates from central
[WARNING] repository metadata for: 'artifact org.apache.maven.plugins:maven-archetype-plugin' could not be retrieved from repository: central due to a
n error: Error transferring file
[INFO] Repository 'central' will be blacklisted
[INFO] ----------------------------------------------------------------------------
[ERROR] BUILD ERROR
[INFO] ----------------------------------------------------------------------------
[INFO] The plugin 'org.apache.maven.plugins:maven-archetype-plugin' does not exist or no valid version could be found
[INFO] ----------------------------------------------------------------------------
[INFO] For more information, run Maven with the -e switch
[INFO] ----------------------------------------------------------------------------
[INFO] Total time: 1 second
[INFO] Finished at: Wed Nov 02 14:50:15 CET 2005
[INFO] Final Memory: 1M/2M
[INFO] ----------------------------------------------------------------------------

Sauriez vous pourquoi ? Ai je oublié qqch ?

Je suis derrière un proxy , est ce cela que m'indique le message d'erreur ?
Si c'est le cas, comment paramètrer maven pour l'utilisation du proxy ?

Merci d'avance