Rafraichissement statistique drawingarea

Bonjour a tous,

Je développe actuellement un outils qui trace un histogramme en % de l'occupation CPU/RAM.
J'utilise donc une drawingArea et j'arrive à tracer quelques lignes (je précipe que je suis débutant). Voila le résultat :

http://img171.imageshack.us/img171/8913/statat4.jpg

(désolé de la petitesse de l'image)
Ce que je voudrais c'est réussir à faire une copie d'une partie de ma zone de dessin et de la décaler vers la gauche afin de tracer mon nouvel histogramme.

En regardant la doc j'ai vu dans gdk.gc les clip mais j'avoue ne pas tout comprendre.
Quelqu'un sait-il comment je pourrais m'y prendre ?

Merci à tous