[XSLT] carriagereturn xml

Bonjour,

J'ai un fichier xml en input issu d'info d'une base de donnée. Certains éléments sont des textes dans lequel il y a des sauts de lignes. Ils sont stockés avec les saut de lignes dans la base et restituer tel quel dans le xml (donc sans rajouter de caractères spéciaux dans mon xml).
J'ai une xslt qui transforme ce fichier xml en page html.
Problème : la xslt traduit le saut de ligne par un espace et en sortie donc je ne vois pas mon saut de ligne.

Quelqu'un a t'il la solution ?
Merci

je n'y connais rien en xslt mais si ça peut t'aider :
http://www.developpez.net/forums/d27...ce-saut-ligne/

Ce que tu me donnes comme info c'est générer un saut de ligne depuis la xslt. Moi ce que je veux c'est que la xslt restitue les sauts de ligne en sortie quelle trouve dans les éléments de mon fichier xml.
Merci quand même pour l'aide.

va voir du côté de xsl:preserve-space ou strip-space