Concaténation PDF dynamique

Bonjour à toutes et à tous!
Je poste ici pour la première fois afin de résoudre un problème concernant la concaténation de PDF. J'utilise iText et ça correspond tout à fait à mes besoins, mais je suis tombé sur un cas particulier. Avec LyveCycle ES, il est possible de créer des formulaires XML dynamiques (des PDF éditables avec quelques fonctions supplémentaires que les PDF statiques).
Si la concaténation marche bien pour les PDF statiques, ce n'est pas le cas pour les formulaires dynamiques et après plusieurs essais je n'ai toujours pas trouvé de solution.

Je vous remercie d'avance pour votre aide