Flash - navigation par mouvement de souris

Bonjour à tous, je suis dans le désarroi puisque ayant déjà posté sur d'autres forum cet appel à l'aide qui s'est révélé sans réponse...

J'ai besoin de votre connaissance pour m'aider à gérer une navigation sur un clip qui dépasse largement la taille de la scène. Je suppose qu'il faut créer un masque puis avec x_mouse et y_mouse fixer les limites de la scène et faire déplacer le clip en dessous du masque.

Pfff je m'explique mal, je voudrais faire comme ce site : http://www.girbaud.com/fr/pages/2hd/

Bien évidemment pour corser le tout je suis un peu un noob... :)
Please help me !