requete avec variable chaine de caractere

Bonjour,
Voici mon probleme :

Code:

---

1 2 3

$value='kikai'; if(!($result=mysql_query("SELECT * FROM vocajap WHERE romaji={$value}")))return -1;

---

ce code renvoie -1, donc la requete n'a pas fonctionné
Alors que ce code fonctionne :

Code:

---

1 2	if(!($result=mysql_query("SELECT * FROM vocajap WHERE romaji='kikai'")))return -1;

---

Ca me laisse un peu songeur vu que c'est censé faire la meme chose. Enfin, non il y a un détail qui a du m'échappé, mais la je dois avouer que je suis a cours d'idee. Si quelqu'un aurait une idee ca m'aiderait beaucoup ...
:wink:

Merci d avance pour vos reponses

Si tu ecrivais :

Code:

---

if(!($result=mysql_query("SELECT * FROM vocajap WHERE romaji='{$value}'")))return

---

ca serait equivalent.

Sinon ca ne l'est pas.

Exact ! Ca fonctionne !! Je sais pas pourquoi j'y ai pas pensé , c'est trop con ...

Merci beaucoup !!