Apache POI - HSSFWorkbook création de document excel basé sur template

Bonjour,

Voilà mon souci je veux créer un fichier excel avec les outils POI par l'intermédiaire d'un template
Mon probleme est le suivant toute ma mise en forme de mon template est virée de mon fichier final (les couleurs, police, mise en gras de mes cellules ...)

En fait au debut j'utilisais les librairies de JXLS (transformer.transformXLS(templateFile, beans, outputFile);) ca fonctionnait tres bien mon fichier excel etait correctement créée via mon template. Mais comme j'avais besoin de créer plusieurs feuilles dans mon classeur j'ai dû utiliser les outils POI qui permettait de le faire via transformMultipleSheetsList, ca me créée bien mon fichier, mais au moment de l'ouvrir excel me dit qu'il y a des erreurs et quand je fais reparer j'ai perdu tout ma mise en forme j'utilise poi-3.0.1-FINAL-20070705.jar. J'ai essayé d'autres versions mais même probleme.
Donc voilà si quelqu'un avait une idée ou avait deja utilisé transformMultipleSheetsList merci de me faire signe ca serait sympa.
J'ai cherché tout le week end et rien trouver et là je sature !!!!

Help me....