Bash et beauté du rendu

Bonjour à tous,

J'ai créé un petit script bash qui modifie tous les fichiers dans une arborescence.
Ceci dit au passage, sed, c'est prodigieux :)

J'aimerais bien rendre le rendu plus joli, c'est à dire montrer les fichiers modifiés, les fichiers non modifiés (car déjà dans le bon format), ...
Tout ceci juste par un OK ou un NOP en fin de ligne, avec le nom du fichier en début de ligne.

Je sais utiliser les tabulations, les retours ou non à la ligne, mais ne connaissant pas à priori la longueur du nom du fichier, les OK ne sont pas alignés...

Merci de votre aide