Problème avec les doubles

Salut tout le monde ,
Dans un rapport jasper, j'ai besoin de d'afficher des Doubles avec deux décimales après la virgule.
Dans les propriétés de colonnes qui contiennent mon double, je peux choisir un Modèle et sélectionner 'deux décimales après la virgules'.
Mon le problème c'est que meme si je le configure ainsi ça ne marche pas dans tout les cas quand je suis sous unix let dès fois il m'affiche des Double comme ça : 0,350000000.
Par contre sous windows il n'y a aucun problème.
Est ce que je peux forcer mes Doubles à deux décimales après la virgule à l'aide d'une expression ? si oui laquelle ?
(c'est un problème que j'ai rencontré au boulot lors des passages des tests d'intégration sous unix)

Merci