[sed] Problème crontab

Bonjour,

Je me heurte à un petit souci depuis quelques jours, je n'arrive pas à trouver l'astuce permettant de faire fonctionner ce que je veux.

J'ai un script bash (script_automate_calendrier.sh) qui contient plusieurs choses.
A l'intérieur de ce script j'ai un sed qui cherche et remplace tous les accents par leurs lettre respectives non accentuées.

Le script fonctionne bien quand je le lance depuis un bash.
Mais si je le programme avec crontab, alors il ne fonctionne plus, et après vérification c'est le sed qui foire.

J'ai donc redirigé la sortie d'erreurs pour voir ce qui se passait, et j'obtiens ce message :

Code:

---

sed: -e expression #1, char 82: strings for `y' command are different lengths

---

Je comprends qu'il me dit qu'il faut que les deux chaines de remplacement soient de même taille (normal), seulement elles sont de la même taille, et ce script marche quand je le lance à la main.

Quelqu'un aurait une idée?

Voilà le bout de script fautif :

Code:

---

1 2 3

#!/bin/bash sed "y/àâçéèêëîïôöùüÂÀÇÉÈÊËÎÏÔÖÙÜ/aaceeeeiioouuAACEEEEIIOOUU/" < fichier_entree > fichier_sortie 2>erreur

---

Merci d'avance

Bonjour,

Il semble qu'il y ait une différence entre "exécuter à la main" et "exécuter par cron".

Alors d'abord, le user est-il le même? Parce que si c'est un cron root, alors il faut faire les tests sous root! Et donc vérifier s'il y a les mêmes LANG et LC_ALL.

Pas d'autre idée pour l'instant.

Bonjour,

Oui, les utilisateurs sont les mêmes, donc de ce côté là pas de problème.
En effet il semble qu'il y'ai une différence entre le cron et l'exécution à la main, mais je n'arrive pas à savoir laquelle.

D'instinct, je dirais qu'il y'a un problème avec les séparateurs "/" dans la commande sed, car il dit que les deux parties ne sont pas de la même taille.
Le souci, c'est que je ovis pas comment y remédier.

Juste en passant,

On peut utiliser n'importe quel caractère comme séparateur. Au lieu de /, @ par exemple: sed -e 'y@...@...@' ... doit aussi bien fonctionner. Cool lorsqu'il y a des chemins à modifier.

Moi d'instinct, je dirais que certains caractères ne sont pas affichés dans l'environnement de cron; c'est la raison pour laquelle il indiquerait que les deux chaines n'ont pas la même longueur. Tu devrais essayer avec des chaines de caractères normaux, genre minuscules - majuscules, pour voir s'il y a toujours ce p@#$%n de problème.

Oui, essayer avec des caractères "plus standards" est un très bon test.

Ma première idée en lisant ton script est une différence de codage.

Peut-être que l'environnement de cron utilise par défaut un codage UTF-8 et ton terminal fait autrement (ou le contraire). ça expliquerait pourquoi il se trompe dans le décompte du nombre de caractères.

Cyril.

Effectivement mcoolive, il semble bien que ce soit un problème d'encodage.
Mais du coup je ne sais pas comment faire pour remédier à cela.
Quelqu'un a une idée?

Merci de votre aide en tout cas

Bon, alors j'ai réglé deux problèmes d'un coup :)
J'ai transformé l'encodage du script en iso, et ça fonctionne. (merci iconv)
Du coup, j'ai même plus besoin de transformer au préalable le fichier que je devait traiter en utf-8, ça enlève une étape.

Merci beaucoup