[Thread][synchronized] precision sur le verrou

Version imprimable