JPA Filtrage des relations

Bonjour,
dans le cas suivant :

Code:

---

1 2 3

@OneToMany(mappedBy = "container", cascade = CascadeType.ALL, fetch = FetchType.LAZY) @MapKey(name = "cle") private Map<Cle, Valeur> mapValeurs;

---

Est -il possible d'appliquer un filtre à la relation de manière à ne remonter que les Valeur pour lesquelles la Cle n'est pas à l'état SUPPRIME, par exemple ajouter quelque part dans la requête un "'WHERE Cle.etat != SUPPRIME".
Merci de vos commentaires.

avec une extension hibernate oui, en pur JPA je ne sais pas.
L'annotation hibernate : org.hibernate.annotations.Filter
@Filter(name="myName", condition="cle.ETAT != 'SUPPRIME'")

Merci de ta réponse. Justement je voulais savoir si c'était possible en pur JPA. ;)