Version imprimable
Enfin si, pour le coup y'a un bug dans GCC 4.3. En mode C++03, il se comporte comme en C++0x.
