Problème avec un chemin de type "tables\table\tables\table"

Bonjour à tous

Je n'arrive pas à parcourir le type d'arborescence suivant "tables\table\tables\table"

Code:

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
<report>
	<Version>
		<Vertical>2</Vertical>
		<Version>7030</Version>
		<LangId>1</LangId>
		<StationNo>1</StationNo>
		<Customer>update Software AG</Customer>
		<User>SU</User>
		<Created>20080911T1622</Created>
	<Formatname>xml report 2</Formatname>
	</Version>
	<Headertext>
	</Headertext>
	<fields>
		<field tableshort='B2' tablename='Expenses' fieldno='64' fid='64' fieldname='Rep' fieldlength='80' fieldtype='K'/>
		<field tableshort='B2' tablename='Expenses' fieldno='2' fid='2' fieldname='Date' fieldlength='10' fieldtype='D'/>
		<field tableshort='B2' tablename='Expenses' fieldno='8' fid='8' fieldname='Arrival Date' fieldlength='10' fieldtype='D'/>
		<field tableshort='B2' tablename='Expenses' fieldno='71' fid='7003' fieldname='Dez_3' fieldlength='15' fieldtype='F'/>
		<field tableshort='B2' tablename='Expenses' fieldno='47' fid='47' fieldname='FreeN1' fieldlength='9' fieldtype='L'/>
		<field tableshort='B4' tablename='Receipts' fieldno='23' fid='23' fieldname='FreeD1' fieldlength='10' fieldtype='D'/>
		<field tableshort='B4' tablename='Receipts' fieldno='44' fid='7005' fieldname='Text_1' fieldlength='30' fieldtype='C'/>
		<field tableshort='B4' tablename='Receipts' fieldno='45' fid='7006' fieldname='Text_2' fieldlength='30' fieldtype='C'/>
		<field tableshort='B4' tablename='Receipts' fieldno='41' fid='7002' fieldname='Num' fieldlength='10' fieldtype='L'/>
		<field tableshort='B4' tablename='Receipts' fieldno='29' fid='29' fieldname='FreeDec1' fieldlength='15' fieldtype='F'/>
		<field tableshort='B4' tablename='Receipts' fieldno='30' fid='30' fieldname='FreeDec2' fieldlength='15' fieldtype='F'/>
		<field tableshort='B4' tablename='Receipts' fieldno='40' fid='7001' fieldname='Dez' fieldlength='15' fieldtype='F'/>
		<field tableshort='B4' tablename='Receipts' fieldno='43' fid='7004' fieldname='Dez_2' fieldlength='15' fieldtype='F'/>
	</fields>
	<tables>
		<table tableshort='B2' prefix='B2' recid='4294967301'>
			<field fieldno='64' fid='64'>BENAMAR</field>
			<field fieldno='2' fid='2'>2008-07-08</field>
			<field fieldno='8' fid='8'>2008-07-11</field>
			<field fieldno='71' fid='7003'>127,50</field>
			<field fieldno='47' fid='47'>980</field>
			<field_link>update://mmba/Navigate/Goto?Key=B2-1-5</field_link>
			<field_ref>BENAMAR - 08.07.2008</field_ref>
			<tables>
				<table tableshort='B4' prefix='B4' recid='4294967301'>
					<field fieldno='23' fid='23'>2008-07-16</field>
					<field fieldno='44' fid='7005'>PARIS</field>
					<field fieldno='45' fid='7006'>amiens</field>
					<field fieldno='41' fid='7002'>560</field>
					<field fieldno='29' fid='29'>15,00</field>
					<field fieldno='30' fid='30'>90,00</field>
					<field fieldno='40' fid='7001'>10,50</field>
					<field fieldno='43' fid='7004'>12,00</field>
					<field_link>update://mmba/Navigate/Goto?Key=B4-1-5</field_link>
					<field_ref>REF:Receipts</field_ref>
				</table>
				<table tableshort='B4' prefix='B4' recid='4294967306'>
					<field fieldno='23' fid='23'>2008-07-10</field>
					<field fieldno='44' fid='7005'></field>
					<field fieldno='45' fid='7006'></field>
					<field fieldno='41' fid='7002'>120</field>
					<field fieldno='29' fid='29'></field>
					<field fieldno='30' fid='30'></field>
					<field fieldno='40' fid='7001'></field>
					<field fieldno='43' fid='7004'></field>
					<field_link>update://mmba/Navigate/Goto?Key=B4-1-10</field_link>
					<field_ref>REF:Receipts</field_ref>
				</table>
				<table tableshort='B4' prefix='B4' recid='4294967307'>
					<field fieldno='23' fid='23'>2008-07-10</field>
					<field fieldno='44' fid='7005'></field>
					<field fieldno='45' fid='7006'></field>
					<field fieldno='41' fid='7002'>300</field>
					<field fieldno='29' fid='29'></field>
					<field fieldno='30' fid='30'></field>
					<field fieldno='40' fid='7001'></field>
					<field fieldno='43' fid='7004'></field>
					<field_link>update://mmba/Navigate/Goto?Key=B4-1-11</field_link>
					<field_ref>REF:Receipts</field_ref>
				</table>
			</tables>
		</table>
	</tables>
</report>

Lors du parcours du chemin report\fields\field aucun soucis mais impossible de faire le même, même pour le chemin report\tables\table (report\tables marche par contre)

Voici mon fichier xsl (en partie car j'opère une transformation vers du excel, ne pas faire attention au résultat produit ca na aucune importance), lorsque je lance celui si, il ne m'affiche aucune "case" contenant "nom du commercial"

Code:

1
2
3
4
5
6
 <xsl:for-each select="report/tables/table[@tableshort='B4']">
 
						<Cell ss:StyleID="s22"><Data ss:Type="String">Nom du commercial :</Data></Cell>
 
 
					</xsl:for-each>