Update de masse version 2

Version imprimable