loadbundle dans un répertoire non standard

Bonjour,

J'aimerais utiliser un fichier properties qui se situe dans un dossier config/ directement à la racine de mon projet dans tomcat:

monProjet/

• config
  • mon_fichier_properties.properties
• css
• jsp
• WEB-INF
• ...

Le projet utilise JSF, or quand je cherche à charger mon fichier avec le tag <f:loadBundle basename="config.mon_fichier_properties" var="props"> la ressource n'est pas trouvée parce que d'après ce que j'ai compris JSF va chercher les properties à partir de l'arborescence /classes (soit shared/classes/... soit WEB-INF/classes/...).
Je n'ai aucun moyen de bouger le fichier de properties (sinon je l'aurai fait et le problème était reglé) donc je demande: y a t'il un moyen d'accéder à ce fichier properties?

Merci!